 | Thomas King Greenbank - 1849
...cause; and be silent, that you may hear. Believe me for mine honor; and have respect to mine honor, that you may believe. Censure me in your wisdom; and...assembly, any dear friend of Caesar's to him I say, that Brutus's love to Crcsar was no less than his. If, then, that friend demand why Brutus rose against... | |
 | William Shakespeare - 1850
...catching; for mine eyes, seeing those beads of sorrow stand in thine, began to water.— ANT. III., 1. E * Romans, countrymen, and lovers! hear me for my cause...awake your senses, that you may the better judge. —BRU. III., 2. The eye sees not itself, but by reflection, by some other things.—BsU. I., 2. Tis... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1850 - 294 páginas
...cause ; and be silent that you may hear. Believe me for mine honor ; and have respect to mine honor, that you may believe. Censure me in your wisdom ;...friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no leas than his. If then that friend demand why Brutus rose against Caesar, this is my... | |
 | Henry Howard Roberts - 1923 - 190 páginas
...the moment be Brutus — the murderer — yourself ; and consider the task you have to perform : " Be patient till the last. Romans, countrymen, and...friend of Caesar's, to him I say that Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that friend demand why Brutus rose against Caesar, this is my... | |
 | Algernon de Vivier Tassin - 1923 - 431 páginas
...cause; and be silent, that you may hear. Believe me for mine honor; and have respect to mine honor, that you may believe. Censure me in your wisdom; and...of Caesar's, — to him I say, that Brutus' love to Caesar was not less than his. If, then, that friend demand why Brutus rose against Caesar, this is... | |
 | William Shakespeare - 1902
...and blame. Compare S Henry VI. 1n. logical precision as is noticeable in i.275: " Say you consent and censure me in your wisdom, and awake your senses,...friend of Caesar's, to him I say that Brutus' love to 20 Caesar was no less than his. If then that friend demand why Brutus rose against Caesar, this is... | |
 | William Shakespeare - 1902
...blame. Compare i Henry VI. III. logical precision as is noticeable in i. 275 : " Say you consent and censure me in your wisdom, and awake your senses,...friend of Caesar's, to him I say that Brutus' love to 20 Caesar was no less than his. If then that friend demand why Brutus rose against Caesar, this is... | |
 | William Shakespeare - 1988 - 184 páginas
...cruelty. For the 2.4.46 SD. construction, see 1.1.33n. 10 SD.2 pulpit For a possible rendition of this Romans, countrymen, and lovers, hear me for my cause,...that you may believe. Censure me in your wisdom, and 15 awake your senses that you may the better judge. If there be any in this assembly, any dear friend... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1263 páginas
...of the CITIZENS. BRUTUSgois into the pulpit. THIRD CITIZEN. The noble Brutus is ascended: silence! OMO Caesar was no less than his. If, then, that friend demand why Brutus rose against Ca:sar, this is my... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 244 páginas
...Credetemi per il mio onore e abbiate rispetto per il mio onore sì da potermi credere. Nella vobelieve. Censure me in your wisdom, and awake your senses,...friend of Caesar's, to him I say that Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that friend demand why Brutus rose against Caesar, this is my... | |
| |
Romans, countrymen, and lovers! hear me for my cause ; and be silent that you may hear : believe me for mine honour; and have respect to mine honour, that you may believe: censure me in your wisdom; and awake your senses that you may the better judge.... 
