 | Rev. Thomas N. Ralston - 1851 - 478 páginas
...and right, Sufficient to have stood, thongh free to fall. Such I created all the ethereal powers, — Freely they stood who stood, and fell who fell. Not...have given sincere Of true allegiance, constant faith and love, Where only what they needs must do appeared, Not what they would ? What praise could they... | |
 | Theodor Eccleston - 1851 - 174 páginas
...fall: Such I created all the etherial powers And spirits, both them that stood and them who failed. Freely they stood who stood, and fell who fell; Not...free, what proof could they have given sincere Of free allegiance, constant faith or love, Where only what they needs must do, appeared, Not what they... | |
 | A. J. A. Waldock - 1961 - 164 páginas
...to fall. Such I created all th' Ethereal Powers And Spirits, both them who stood & them who faild; Freely they stood who stood, and fell who fell. Not free, what proof could they have givn sincere Of true allegiance, constant Faith or Love, Where onely what they needs must do, appeard,... | |
 | 1909 - 502 páginas
...fall. Such I created all the Ethereal Powers And Spirits, both them who stood and them who failed ; Freely they stood who stood, and fell who fell. Not...they receive, What pleasure I, from such obedience paicL When Will and Reason (Reason also is Choice), Useless and vain, of freedom both despoiled, Made... | |
 | Cleanth Brooks - 1963 - 160 páginas
...to fall. Such I created all th' Ethereal Powers And Spirits, both them who stood and them who faild; Freely they stood who stood, and fell who fell. Not free, what proof could they have givn sincere Of true allegiance, constant Faith or Love. . . . Mr. Burden would evidently gloss the... | |
 | John Broadbent - 1972 - 198 páginas
...Father's logic-chopping -' I made him just and right, Sufficient to have stood though free to fall . . . Not free, what proof could they have given sincere Of true allegiance, constant faith or love. . . ?' (in 98). After the fall the emphasis is on an understanding of God's plan, and an obedience... | |
 | Thomas F. Merrill - 1976 - 206 páginas
...bestowed, not demanded. God Himself states the principle: Not free, what proof could they have giv'n sincere Of true allegiance, constant Faith or Love, Where only what they needs must do, appear'd, Not what they would? (HI, 103-6) Following the logic of the parallelism of "Hee for God only,... | |
 | John Wesley - 1964 - 532 páginas
...Sufficient to have stood, though free to fall. Such I created all the ethereal powers . . . Freelv they stood who stood, and fell who fell. Not free,...given sincere Of true allegiance, constant faith, and love Where only what they needs omst do appear'd. Not what they would? What praise could they receive,... | |
 | Stephen C. Behrendt - 1983 - 278 páginas
...fall. Such I created all th' Ethereal Powers And Spirits, both them who stood and them who fail'd; Freely they stood who stood, and fell who fell. Not free, what proof could they have giv'n sincere Of true allegiance, constant Faith or Love, Where only what they needs must do, appear'd,... | |
 | Louis Lohr Martz - 1986 - 388 páginas
...procedure: Such I created all th' Ethereal Powers And Spirits, both them who stood & them who faild; Freely they stood who stood, and fell who fell. Not free, what proof could they have givn sincere Of true allegiance, constant Faith or Love, Where onely what they needs must do, appeard,... | |
| |
Not what they would ? what praise could they receive ? What pleasure I from such obedience paid ? When will and reason, reason also is choice, Useless and vain, of freedom both despoil'd, Made passive both, had served necessity, Not me? 
