 | William Shakespeare - 1851
...have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats ; For I am armed so strong in honesty, That they pass by me, as the...my heart, And drop my blood for drachmas, than to wring From the hard hands of peasants their vile trash, By any indirection. I did send To you for gold... | |
 | Walter Lowrie Hervey, Melvin Hix - 1918 - 488 páginas
...have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats; For I am armed so strong in honesty That they pass by me as the idle...you For certain sums of gold, which you denied me — Should I have answered Caius Cassius so? When Marcus Brutus grows so covetous, To lock such rascal... | |
 | William Shakespeare - 1919 - 144 páginas
...I shall be sorry for. Bru. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats, For I am arm'd so strong in honesty...you For certain sums of gold, which you denied me: 7o For I can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood... | |
 | William Shakespeare - 1919
...Cassius, in your threats; For I am arm'd so strong in honesty That they pass by me as the idle wind, 68 Which I respect not. I did send to you For certain...vile means: By heaven, I had rather coin my heart, 72 And drop my blood for drachmas, than to wring From the hard hands of peasants their vile trash By... | |
 | Franklin Benjamin Dyer, Mary J.. Brady - 1919
...have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats : For I am armed so strong in honesty That they pass by me as the idle...you For certain sums of gold, which you denied me ; — 70 For I can raise no money by vile means : By heaven, I had rather coin my heart, And drop my... | |
 | Edwin Almiron Greenlaw, William Harris Elson, Christine M. Keck - 1922
...done that you should be Sorry for. 65 There is no terror, Cassius, in your threats, For I am armed so strong in honesty That they pass by me as the idle...you For certain sums of gold, which you denied me; 70 For I can raise no money by vile means; By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood... | |
 | William Shakespeare, Frederick George Barker - 1924 - 395 páginas
...have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats, For I am armed so strong in honesty That they pass by me as the idle...rather coin my heart, And drop my blood for drachmas, 2 than to wring 1 a better soldier. The fact is Cassius had proved himself such; it is equally true... | |
 | Robert Bridges - 1924 - 272 páginas
...I shall be sorry for. BRU. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats ; For I am arm'd so strong in honesty...denied me : For I can raise no money by vile means : respect not] regard not. By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas, than... | |
 | 1913
...shall be sorry for. Brit. You have done that you should be sorry for. There is no terror, Cassius, in your threats ; For I am arm'd so strong in honesty...I did send to you For certain sums of gold, which thou denied me ; For I can raise no money by vile means: By heaven, I had rather coin my heart, And... | |
 | Harold C. Goddard - 2009 - 408 páginas
...resemble what he once abhorred. And the irony goes even further. "I did send to you," Brutus goes on, For certain sums of gold, which you denied me; For...coin my heart And drop my blood for drachmas than to wring From the hard hands of peasants their vile trash By any indirection. I did send To you for gold... | |
| |