 | Richard Nelson - 2004 - 446 páginas
...that's how you'll be saying the line, I'm sure. (Smiles) Here, you want another one! The same scene: Which I observing, Took once a pliant hour, and found...earnest heart That I would all my pilgrimage dilate . . . And so on. (Beat) ". . . good means"! Not: ". . . good means"\ MACREADY: I don't hear the difference.... | |
 | William Shakespeare - 2011 - 368 páginas
...no But still the house affairs would draw her (thence,) Which ever as she could with haste dispatch She'd come again, and with a greedy ear Devour up...observing, Took once a pliant hour, and found good means 175 To draw from her a prayer of earnest heart That I would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels... | |
 | William Shakespeare, Steven Croft - 2004 - 212 páginas
...145 But still the house affairs would draw here hence, Which ever as she could with haste dispatch She'd come again, and with a greedy ear Devour up...observing Took once a pliant hour and found good means 1 50 To draw from her a prayer of earnest heart That I would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcels... | |
 | Lisa Hopkins - 2005 - 226 páginas
...incline, But still the house affairs would draw her thence, Which ever as she could with haste dispatch She'd come again, and with a greedy ear Devour up...parcels she had something heard But not intentively. I did consent, And often did beguile her of her tears When I did speak of some distressful stroke That... | |
 | Patricia Parker - 2005 - 254 páginas
...incline, But still the house affairs would draw her thence, Which ever as she could with haste dispatch She'd come again, and with a greedy ear Devour up...That I would all my pilgrimage dilate, Whereof by parcel she had something heard But not intentively: I did consent. . . . (1.3.129-56) Here is a rough... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 900 páginas
...haste dispatch She'ld come again, and with a greedy ear Devour up my discourse; which I observing, 150 Took once a pliant hour, and found good means To draw...parcels she had something heard, But not intentively. I did consent, And often did beguile her of her tears When I did speak of some distressful stroke That... | |
 | Philip Edwards - 2005 - 246 páginas
...history' of his adventures abroad in the service of Venice while he was relating it to her father.7 So he 'found good means' To draw from her a prayer of earnest...dilate, Whereof by parcels she had something heard . . . (1.3.152-4) As we have seen, the word for a journey to a shrine to obtain favours ('pilgrimage')... | |
 | Emily Carroll Bartels - 2008 - 272 páginas
...Desdemona's attention (1.3.147), she hearing his stories "by parcels," "not intentively," until he "took once a pliant hour, and found good means / To...earnest heart / That I would all my pilgrimage dilate" (1.3.151-55). Instead of giving her that "all," however, he admits that he often focused rather on... | |
| |
She'd come again, and with a greedy ear Devour up my discourse: Which I observing, Took once a pliant hour; and found good means To draw from her a prayer of earnest heart, That I would all my pilgrimage dilate. 
